Frage:
Was sind die Unterschiede zwischen den Gesetzen "Malum In Se" und "Malum Prohibitum"?
Jason Aller
2015-05-27 20:13:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

" Malum In Se " und " Malum Prohibitum " sind lateinische Phrasen, aber welche Unterschiede haben sie über ihre Übersetzungen hinaus bei der Beschreibung von Gesetzen?

    • Malum In Se bedeutet "Das, was an sich falsch ist"
    • Malum Prohibitum bedeutet "Das, was falsch ist, weil es ist" verboten "
Dieser Beitrag wurde zitiert von: https://ejournal.undip.ac.id/index.php/dlr/article/view/19845
Einer antworten:
#1
+10
HDE 226868
2015-05-27 20:22:46 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Malum Prohibitum kann definiert werden als

Eine Handlung, die unmoralisch ist, weil sie illegal ist. nicht unbedingt illegal, weil es unmoralisch ist.

während malum an sich als

Eine von Natur aus unmoralische Handlung, unabhängig davon, ob sie gesetzlich verboten ist. Beispiele hierfür sind Ehebruch, Diebstahl und Mord.

Hier wird ein Vergleich nebeneinander gegeben hier:

Rechtswissenschaftler haben die Begriffe Mala Prohibita und Mala an sich verwendet, um zwischen gesetzlich verbotenen und moralisch verbotenen Straftaten zu unterscheiden. Ersteres sind solche Straftaten, die einfach deshalb falsch sind, weil es formelle, kodifizierte Regeln gibt, die sie verbieten. Die Bemühungen, Mala an sich zu definieren, haben andererseits zu vagen, oft widersprüchlichen Bedeutungen geführt, die dem Analytiker nur wenige Beispiele als Definitionen lassen. Infolgedessen haben einige argumentiert, dass die Unterscheidungen Mala an sich und Mala Prohibita ganz aufgegeben werden. Wenn man Mala an sich unter dem Gesichtspunkt der Gerechtigkeitstheorie unter Berücksichtigung der Konzepte von Absicht und Schaden untersucht, kann es möglich sein, zu einem verständlicheren und nützlicheren Konzept zu gelangen.

Theoretisch sind es die beiden sind leicht zu unterscheiden, aber in Fällen von gesetzlicher Vergewaltigung verschwinden die Unterschiede.



Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 3.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...